HEX
Server: Apache
System: Linux WWW 6.1.0-40-amd64 #1 SMP PREEMPT_DYNAMIC Debian 6.1.153-1 (2025-09-20) x86_64
User: web11 (1011)
PHP: 8.2.29
Disabled: NONE
Upload Files
File: //usr/share/locale/ne/LC_MESSAGES/libsecret.mo
��
l
��.� /0'`0�-�0�! :�[^P2�e�\Hu�kk�O�eC
	Couldn’t communicate with the secret storageDefault keyringReceived invalid secret from the secret storageattribute value pairs of item to lookupattribute value pairs which match items to clearreturn all results, instead of just first onethe collection in which to place the stored itemthe label for the new stored itemunlock item results if necessaryProject-Id-Version: Gnome Nepali Translation Project
Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=libsecret&keywords=I18N+L10N&component=General
PO-Revision-Date: 2017-08-17 13:49+0545
Language-Team: Nepali Translation Team <chautari@gmail.com>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: Poedit 2.0.3
Last-Translator: Pawan Chitrakar <chautari@gmail.com>
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
Language: ne_NP
गुप्त स्टोरसङ्ग कुराकानी गर्न सकेनपूर्वनिर्धारित keyringगुप्त स्टोर देखि अमान्य गोप्य प्राप्तखोजि गर्न वस्तुको विशेषता जोडी मानखाली  गर्न मेल भएको वस्तुको  विशेषता जोडी मानपहिलो मात्र नभएर सबै परिणाम देखाउनुहोस्सङ्ग्रह जसमा भण्डार वस्तु सङ्कलन राखिनेनयाँ भण्डार वस्तुको लागि लेबलवस्तु परिणाम आवश्यक भए अनलक गर्नुहोस्