HEX
Server: Apache
System: Linux WWW 6.1.0-40-amd64 #1 SMP PREEMPT_DYNAMIC Debian 6.1.153-1 (2025-09-20) x86_64
User: web11 (1011)
PHP: 8.2.29
Disabled: NONE
Upload Files
File: //usr/share/locale/cs/LC_MESSAGES/libsecret.mo
��t�.@/P'�0��-�0#!T v��.Z�?�1�H"Y)|6�%�0
	Couldn’t communicate with the secret storageDefault keyringReceived invalid secret from the secret storageattribute value pairs of item to lookupattribute value pairs which match items to clearcollection in which to lockreturn all results, instead of just first onethe collection in which to place the stored itemthe label for the new stored itemunlock item results if necessaryProject-Id-Version: libsecret master
Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/libsecret/issues
PO-Revision-Date: 2021-08-06 21:06+0200
Last-Translator: Marek Černocký <marek@manet.cz>
Language-Team: Czech <gnome-cs-list@gnome.org>
Language: cs
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;
X-Generator: Gtranslator 2.91.6
Nelze komunikovat s úložištěm tajných datVýchozí klíčenkaPřijata neplatná tajná informace z úložiště tajných datdvojice atribut – hodnota hledané položkydvojice atribut – hodnota, které odpovídají mazaným položkámkolekce, ve které se má zamknoutvrátit všechny výsledky, ne jen prvníkolekce, do které se má umístit ukládaná položkapopisek pro nově ukládanou položkuodemknout položky výsledků, pokud je potřeba