# Translation of Plugins - Disable Comments – Remove Comments & Stop Spam [Multi-Site Support] - Stable (latest release) in Lithuanian
# This file is distributed under the same license as the Plugins - Disable Comments – Remove Comments & Stop Spam [Multi-Site Support] - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2020-08-19 07:15:24+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 < 11 || n % 100 > 19)) ? 0 : ((n % 10 >= 2 && n % 10 <= 9 && (n % 100 < 11 || n % 100 > 19)) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.0\n"
"Language: lt\n"
"Project-Id-Version: Plugins - Disable Comments &#8211; Remove Comments &amp; Stop Spam [Multi-Site Support] - Stable (latest release)\n"

#: disable-comments.php:770
msgctxt "settings menu title"
msgid "Disable Comments"
msgstr "Komentarų išjungimas"

#: views/partials/_delete.php:66
msgid "Total Comments:"
msgstr "Viso komentarų:"

#: disable-comments.php:1131 disable-comments.php:1135
msgid "Internal error occured. Please try again later."
msgstr "Įvyko nežinoma klaida. Bandykite vėliau."

#: views/partials/_delete.php:43 views/partials/_disable.php:61
msgid "Custom post types:"
msgstr "Sukurti įrašų tipai:"

#: disable-comments.php:780 views/partials/_delete.php:72
#: assets/js/disable-comments-settings-scripts.js:339
msgid "Delete Comments"
msgstr "Ištrinti komentarus"

#: disable-comments.php:761
msgid "Tools"
msgstr "Įrankiai"

#. Plugin URI of the plugin
#: disable-comments.php
msgid "https://wordpress.org/plugins/disable-comments/"
msgstr "https://wordpress.org/plugins/disable-comments/"

#: views/partials/_disable.php:167
msgid "Save Changes"
msgstr "Išsaugoti pakeitimus"

#: views/partials/_delete.php:42 views/partials/_disable.php:60
msgid "Only the built-in post types appear above. If you want to disable comments on other custom post types on the entire network, you can supply a comma-separated list of post types below (use the slug that identifies the post type)."
msgstr "Viršuje rodomi tik numatytieji įrašų tipai. Jei norite išjungti komentarus Jūsų sukurtuose įrašų tipuose visame tinkle, galite žemiau surašyti tokius įrašų tipus, atskirtus kableliais (naudoti įrašų tipų nuorodos dalį - slug)."

#. Plugin Name of the plugin
#: disable-comments.php disable-comments.php:369
msgid "Disable Comments"
msgstr "Išjungti komentarus"

#: disable-comments.php:760 views/partials/_disable.php:3
msgid "Settings"
msgstr "Nustatymai"

#. translators: %s: disabled post types.
#: disable-comments.php:635
msgid ", "
msgstr ", "

#. translators: %s: disabled post types.
#: disable-comments.php:635
msgid "Note: The <em>Disable Comments</em> plugin is currently active, and comments are completely disabled on: %s. Many of the settings below will not be applicable for those post types."
msgstr "Pastaba: <em>Disable Comments</em> įskiepis yra įjungtas, komentarai yra išjungti: %s. Dauguma nustatymų esančiu žemiau nebus taikomi tų tipų irašams."

#: disable-comments.php:520 disable-comments.php:680 disable-comments.php:687
msgid "Comments are closed."
msgstr "Komentarai yra išjungti."

#. translators: %s: WordPress version no.
#: disable-comments.php:173
msgid "Disable Comments requires WordPress version %s or greater."
msgstr "Disable Comments reikalinga %s ar naujesnė WordPress versija."